2022年2月23日上午，由突尼斯、纳米比亚、赞比亚、阿联酋、马拉维、喀麦隆、科威特、埃及、苏丹、布基纳法索、津巴布韦、刚果（布）、伊拉克、坦桑尼亚、布隆迪、科特迪瓦、阿尔及利亚、卢旺达、尼日利亚、埃塞俄比亚、摩洛哥、博茨瓦纳、加蓬共和国23个国家驻华大使馆武官及其助理组成的代表团莅临蜂巢航宇科技（北京）有限公司考察交流。
Morning of February 23,2022. Tunisia, Namibia, Zambia, UnitedArab Emirates, Malawi, Cameroon, Kuwait, Egypt, Sultan, Burkina Faso, Zimbabwe, Congo(cloth), Iraq, Tanzania, Burundi, Coted'Ivoire, Algeria, Rwanda, Nigeria, Algeria, Burundi, and Gabon. A delegation composed of military attach é s and their assistants from 23 embassies in China visited honeycomb Aerospace Technology(Beijing) Co., Ltd.
蜂巢航宇董事长李威及航天长征、中航国际众位领导对其进行热情接待，对各位外宾的来访致辞欢迎，并介绍了蜂巢航宇的发展历史和发展愿景。李威董事长表示，蜂巢航宇自创办以来致力于走向世界，特别是近年来积极开拓海外市场，拓展与中东非洲各国的业务合作，希望以此次交流为契机，促进蜂巢航宇与各国之间的深入合作。
Li Wei, Chairman of Honeycomb Aerospace, and the leaders of ALIT and AVIC warmly received them, introduced the development history and development vision of Honeycomb Aerospace. Chairman Li Wei said that Honeycomb Aerospace has been committed to going global since its establishment, especially in recentyears, it has actively explored overseas markets and expanded business cooperation with countries in the Middle East and Africa.
此次考察交流期间，蜂巢航宇董事长李威对公司总体发展情况及团队成员向各位使馆代表全面介绍，并对公司主要产品如HC-332、HC-342油电混合长航时无人机及SU-30多旋翼智能无人机场、SU-50复合翼智能无人机场相关产品对各位代表进行介绍，并共同观看了各产品宣传视频。
During the exchange, Li Wei, Chairman of Honeycomb Aerospace, gave a comprehensive introduction to the company'soverall development and team members to the embassy representatives. The SU-30 multi-rotor intelligent UAV and the SU-50 intelligent UAV related products were introduced to the delegates, and they watched the videos of each product together.
在介绍智能无人机场系列产品期间为各大使馆代表进行了飞行演示，SU-50复合翼智能无人机场在远程操控下进行自主作业，并支持定时起降、自动充电、多机协同（支持AB舱）和智能数据处理等功能。将其降低人员参与程度，解决用户不能飞、不敢飞、飞不好等应用痛点及为无人机行业产品在有序的规模化推广下提出更便捷、更智能的解决方案、实现全自主无人化作业特点为各位代表做了详细阐述。
During the introduction of the intelligent UAV series products, flight demonstrations were carried out for representatives of various embassies. The SU-50 intelligent UAV operates autonomously under remote control, and supports timed take-off and landing, automatic charging, and multi-machine collaboration (supports AB cabin) and intelligent data processing and other functions. Reduce the level of personnel participation, solve application pain points such as users can't fly, darenotfly, and fly well The characteristics of unmanned operation were explained in detail for the representatives.
在本次考察交流期间HC-332H、HC-525及低空无人机防御系统作为重点产品代表在交流现场进行展出。
During this visit and exchange, the HC-332H, HC-525 and low-altitude UAV defense systems were exhibited at the exchange site as key product representatives.
SU-50智能无人机场更加全面解决各行业智能无人机巡检系统的应用需求，垂起固定翼智能无人机巡检系统在多方测试与不断升级之后，有多种版本全面推向市场，为道路巡检、电力巡检、石油管道巡检、河道环境巡检等长距离带状应用场景提供了最优解决方案。
The second-generation of Honeycomb fixed-wing VTOL Smart inspection system was officially launched inAugust 2020. Based on a more comprehensive solution to the application requirements of smart UAV inspection systems in various industries, the vertical fixed-wing smart UAV inspection system has beentested and upgraded by multiple parties. A variety of versions have been fully introduced to the marketprovide the best solution for long-distance application scenarios such as road inspection, powerinspection, oil pipelineinspection, and river environmental inspection.
低空无人机防御系统是通过公安部安全与警用电子产品质量检测中心检测认证的无人机防御专用系统，其具备对无人机的定位侦测、视频跟踪、识别和定向干扰压制的功能。系统通过TDOA无线电侦测定位技术，利用大数据处理、人工智能和机器学习等，实现对低空多架无人机准确侦测、跟踪、定位、识别，并通过图像跟踪、定向电磁压制技术，实现对无人机的可视化判断和对危险目标的定向干扰打击。将传统的平面安防系统拓展为立体安防系统，实现对防御区域半径4000米范围内的低空防护。已批量应用于政府机关、监狱看守、航空机场、石油化工、军事禁区、重大活动等领域。
The low-altitude UAV defense system is a special UAV defense system that has passed the inspection and certification of the Ministry of Public Security's Safety and Police Electronic Product Quality Inspection Center. It has the functions of positioning detection, videotracking, identification and directional interference suppression of UAVs.. The system uses TDOA radio detection and positioning technology, and uses big data processing, artificial intelligence and machinelearning to accurately detect, track, locate, and identify multiple UAVs at low altitudes. Visual judgment of UAVs and directed interference strikes on dangerous targets. Expand the traditional plane security system into a three-dimensional security system to a chievelow-altitude protection within a radius of 4,000 meters of the defense area. It has been widely used in government agencies, prison guards, airports, petrochemicals, military restricted areas, major events and other fields.
HC-540采用油电混合动力系统，是一款具备通用挂载能力的垂直起降固定翼无人机平台，可搭载不同任务载荷完成常态化巡检、二维/三维航测、特种设备载运等任务，平台具备全自主飞行能力,可搭载导弹发射装备，精准追踪打击目标。
HC-540 adopts a hybrid electric power system. It is a vertical take-off and landing fixed-wing UAV platform with universal mounting capabilities. It can carry different mission loads to complete normal inspections, 2D/3D aerial surveys, special equipment transportation, etc. For missions, the platform is capable of fully autonomous flight and can be equipped with missile launching equipment to accurately track and strike targets.
驻华大使馆等代表对蜂巢航宇此次举办的交流会表示感谢，并表示蜂巢航宇无人机各项性能在海外市场优势突出，充分肯定了蜂巢航宇自成立以来取得的各项成就，希望在未来可以加强双方交流合作，致力于推动无人机行业在世界中发展，为大家带来更多有益影响。
The representatives of the Embassy in China expressed their thanks to the exchange meeting held by honeycomb aerosp ace, and said that the performance of honeycomb Aerospace UAV has outstanding advantages in the overseas market. They fully affirmed the achievements ma de by honeycomb Aerospace since its establishment, and hoped to strengthen bilateral exchanges and cooperation in the future and promote the development of UAV industry in the world, Bring more beneficial effects to everyone.
蜂巢航宇于今日特与一众大使馆代表举行交流推介活动旨在与各使馆国家加强交流，增进与各国的互动关系，同时也向各位代表进行学习，对蜂巢航宇无人机发展提出更多指导性意见，帮助蜂巢航宇拓展国际视野，为今后在国际市场中的发展打下坚实基础。
Honeycomb Aerospace held this event with a group of Embassy representatives today, aiming to strengthen exchanges with countries and enhance interactive relations with countries. At the same time, it also learned from representatives, put forward more guiding opinions on the development of Honeycomb Aerospace UAVs, help Honeycomb Aerospace expand its international vision and lay a solid foundation for its future development in the international market.
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 